Invictus

Texture: Kim Klassen

Hi there! This week the theme in The Three Muses is MASCULINE! The muses are kind of tired of all those flowers and hearts and Victorian babes. :)

I decided to pay a tribute to Nelson Mandela. His courage, tenacity and tolerance in his long fight for equal rights in South Africa are remarkable and an example for younger generations.

I hope this is masculine enough for my dear muses. Thanks for visiting.

Invictus

Out of the night that covers me,

Black as the pit from pole to pole,

I thank whatever gods may be

For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance

I have not winced nor cried aloud.

Under the bludgeonings of chance

My head is bloody, but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears

Looms but the Horror of the shade,

And yet the menace of the years

Finds and shall find me unafraid.

It matters not how strait the gate,

How charged with punishment the scroll,

I am the master of my fate:

I am the captain of my soul.

William Ernest Henley (1849 – 1903)

Oi! Esta semana o tema em  The Three Muses é masculino! As musas estão um pouco cansadas de todas aquelas flores e corações e bebês vitorianos. :)

Eu decidi fazer uma homenagem a Nelson Mandela. Sua coragem, tenacidade e tolerância na longa luta pela igualdade de direitos na África do Sul são notáveis e um exemplo para as gerações mais jovens.

Espero que esta imagem seja masculina o suficiente para minhas musas queridas. Obrigada pela visita.

Invictus

Dentro da noite que me rodeia

Negra como um poço de lado a lado

Agradeço aos deuses que existem

por minha alma indomável

Sob as garras cruéis das circunstâncias

eu não tremo e nem me desespero

Sob os duros golpes do acaso

Minha cabeça sangra, mas continua erguida

Mais além deste lugar de lágrimas e ira,

Jazem os horrores da sombra.

Mas a ameaça dos anos,

Me encontra e me encontrará, sem medo.

Não importa quão estreito o portão

Quão repleta de castigo a sentença,

Eu sou o senhor de meu destino

Eu sou o capitão de minha alma.

William Ernest Henley (1849 – 1903)

Obrigada a Luigi Rotelli pela tradução.

Don't watch the clock

Don't watch the clock; do what it does. Keep going. - Sam Levenson

Hello! The theme word this week in Take a Word is CLOCKWORK and it came to my mind a neighbor of mine that is absolutely crazy about clocks but doesn't bother to set the hour as long as the clocks keep working... Maybe that's why she's 45 but looks like 25!

Background by Pareeerica; texture by Kim Klassen; clocks: Finecrafted Designs and Chantigg. Girl is an assemblage I've made.

Não preste atenção ao relógio; faça o que ele faz. Vá em frente. - Sam Levenson

Olá! A palavra-tema desta semana em Take a Word é RELOJOARIA e veio à minha mente uma vizinha minha que é absolutamente louca por relógios, mas não se preocupa em acertar a hora, desde que os relógios continuem trabalhando... Talvez seja por isso que ela tem 45 anos, mas parece 25!

Dancing in a empty room

- Bow wow arf arf (Forget about dancing, I have to pee now!)

Hi folks! The Three Muses challenged us to do something black & white with a dash of color. I chose blue (kind of). I hope you enjoy, thanks for visiting.

The only way to make sense out of change is to plunge into it, move with it, and join the dance - Alan Watts.

Background by Pareeerica (altered); the gals on the sidewalls: Dior runway fall 2011; gal on back wall: Dior Fall 2011 Makeup; gal in black gown (altered): Lucy in Disguise (Lilly Allen's shop).

Olá! The Three Muses  nos desafiou a fazer algo P&B com um toque de cor. Eu escolhi o azul. Espero que você goste, obrigada pela visita.

A única maneira de dar sentido à mudança é mergulhar nela, mover-se com ela e entrar na dança - Alan Watts.

Goth fairy & CO

Hi there! In Take a Word the theme word for this week is TATTERED. I was not in the vintage mood, so I went for gothic with some tattered clothes, wings and textures. The fairy is an assemblage of several parts I googled. The spooky doll is available here. Thanks for passing by and for your kind comments.

Doll hand made by Jodi Cain; Background by Digital Blasphemy; textures by Cloaks and Tigers (deviantArt); wings by Tracie76Stock (dA).

Olá! Em Take a Word a palavra-tema para esta semana é algo como "esfarrapado". Eu não estava no clima vintage, então fui para o gótico com roupas, asas e texturas "esfarrapadas". A fada é uma combinação de várias partes extraídas do Google images. A boneca está disponível aqui. Obrigado por passar por aqui e por seus comentários gentis.

Strawberry kids

Hi, fellows! This week The Three Muses challenged us to do something with STRAWBERRIES. Problem is I like them so much I couldn't stop on the first one...  Besides, I found so many lovely kids wearing strawberry dresses and I couldn't squeeze them in only one picture...

I introduce you to... my strawberry bedroom!

Come in baby,  there are plenty of strawberries in here.

Welcome to my birthday party! Can I get you a piece of cake?

Oi, pessoal! Esta semana, as três musas nos desafiaram a fazer algo com morangos. O problema é que eu gosto muito deles eu não consigo parar no primeiro ... Além disso, eu encontrei tantas crianças lindas usando vestidos com estampas de morango! Eu não poderia espremê-las em apenas uma imagem ...

Thanks to Kim Klasssen, chulii_stock, WaterLo Project, MC Designs and Mamrotka.

Movie Memories

I have a theory that movies operate on the level of dreams, where you dream yourself.

Meryl Streep

The theme word in Take a Word is MEMORIES. I was stuck with this one, then I decided to work with my movie memories. The first try was a mess because there were too many movies. I started all over again with this tiny selection of my favorite movies: Rear Window, Wings of Desire, Blade Runner, Singing in the Rain, The piano, Casablanca, Breakfast at Tiffany's, Amélie, Some Like it Hot, Amarcord. 

“People who LIKE movies have a favorite. People who LOVE movies couldn't possibly choose.” ― Nicole Yatsonsky 

O tema em Take a Word é "memórias". Eu não conseguia decidir como começar, então resolvi trabalhar com minhas memórias cinematográficas. A primeira tentativa ficou uma bagunça porque tinha filmes demais. Comecei tudo de novo com essa pequeníssima seleção de meus filmes favoritos: Janela Indiscreta, Asas do Desejo, Blade Runner, Cantando da Chuva, O Piano, Casablanca, Bonequinha de Luxo, O Fabuloso Destino de Amélie Poulain, Quanto mais Quente Melhor, Amarcord. "Pessoas que gostam de cinema têm um filme favorito. Pessoas que amam cinema simplesmente não conseguem escolher." - Nicole Yatsonsky.